写真クリックで記事にいきます。
まぁ、掻い摘んで簡単に言うとですね、Ivankaのオフィシャルサイトのライターが、Angela Dimayugaさんというシェフに「強い女性実業家の代表としてあなたのことをフィーチャーして書きたいのでインタビューさせてください」と申し込んできたとのこと。そして、Ivankaのこのサイトは「政治的とは切り離した、働く現代女性の地位向上のためのサイト」との説明付きだったとか。
はぁ？って笑っちゃいそうになるようなことが書いてあったらしいです。
この依頼に対しての返信がとっても秀逸！
Hi Adi,
Thank you for thinking of me. I’m glad you are a fan of my work so much that you want to provide more visibility for my career to inspire “other working women.” However, I’m for women who actually empower other women.
I don’t believe that IvankaTrump.com is truly “a non-political platform of empowerment for [women]”. So long as the name Trump is involved, it is political and frankly, an option for the IvankaTrump.com business to make a profit.
I don’t see anything empowering about defunding Planned Parenthood, barring asylum from women refugees, rolling back safeguards for equal pay, and treating POC/LGBT and the communities that support these groups like second class citizens.
As a queer person of color and daughter of immigrant parents I am not interested in being profiled as an aspirational figure for those that support a brand and a President that slyly disparages female empowerment. Sharing my story with a brand and family that silences our same voices is futile.
Thank you for the consideration.これまた掻い摘んで簡単に言うと、「他の働く女性」をインスパイアするために私にスポットライトを当ててくれようとしてるみたいでありがたいけれど、でも、私は本当に（うわべだけではなく）女性の地位向上のため尽力している人に協力したい、と。
Trumpの名前がついている以上、政治的じゃないなんてことはありえないし、あなたたち家族の儲けにつながるようなことはしたくない。
大体、Planned Parenthoodへの資金をカットしたり、難民を受け入れないとか、男女平等賃金制度の逆戻り、有色人種LGBTの人たちをまるでセカンドクラスの人間のように扱っておいてなーにが「地位向上」やと、ちゃんちゃらおかしいわ！
私は移民の子供、有色人種のクィアとして、女性の地位向上をいやらしく蔑んでいるような、大統領本人とトランプの冠がついたようなビジネスをサポートする気なんてさらっさらありませんので。
あーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーースッカーーーーーとする。かっこよすぎやろ。
ちなみにこのやり取りの後、彼女のInstaをIvankaがフォロー始めたとか。ホント厚顔。
昨日はいきなりアフガニスタンに何十億もするミサイル落としておいて、NPRやPBSの微々たるFund削ったり、Planned ParenthoodもとうとうFundカットすることにサインしたし、EPAを排除するってことで、これからこの国で子供を育てて行くうえで、環境問題の悪化、教育、医療なんかはどんどんひどい状態になるんだろうな、と。何十億もするミサイルをほいっと使って、この国に住む人たちの毎日の問題についてはどんどんカット。シリアのサリンアタックを見てあんなひどいことをするなんてぇってへったくそな演技して思ってもない事ぺらぺら言ってドカーンと爆弾打ち込むなら、難民を受け入れろよっ！はぁ、まじで〇んで欲しい。
この偽善者ぶった家族が死ぬほど嫌い、そしてそれを何食わぬ顔してサポートする人たちも反吐が出るーーーーーーー
No comments:
Post a Comment