Apr 4, 2010

finally I can reveal this.

Seems like everyone (who are in US, Germany, and Japan) had received our invitations, so I can show you guys our invitation design here!! Many of our friends complimented us on the design! (Thanks all your lovely words for us :)


top left: cute stamps, top right: RSVP card (there are 5 kinds of birds, what did you get?)
bottom left: RSVP card & front page of the invitation, bottom right: back side of the invitation

last page of the invitation


when you open the invitation, you'll know our story of LOVE :)) haha
and this is the package! we had two different envelope liners and two different ribbons. (what did yours look like? :)
Marianne also posted about our invitation, too! Thanks, Marianne :)


やっと日本にも招待状が届いたようなので、私たちの招待状のデザインをここに。アレックスが苦心してデザインし、私の指揮の元(ウソ)完成しました!返信カードは5種類の鳥がプリントされてます。みんなは何の鳥でしたか?あとは、封筒の中に貼るペーパーも2種類。地図の方はアレックスがせっせと作ってくれました。あと、全部をまとめてるリボンも2種類とステッカーと分かれてます。これはただ私が決めきれずにいろいろ買ってしまったので、何種類か作ることにしました。あとは、タグもちゃんと活用しました。表はウェディングインフォ用のブログアドレスと裏はそれぞれメッセージを書きました。フォトグラファーのマリアンもポストしてくれてます!

3 comments:

  1. i haven't got it yet...え?もしかして出してない系ですかぁーー……。ガビーン…。

    ReplyDelete
  2. メールで住所聞いたけど、返事がなかったから、あきちゃんにも聞いたけど、知らないって言われて。住所が分からなくて出してない人が後何人かいるから、まとめてまた聞こうと思ってたんだけどー。住所メールしてー。メール届いてなかった??

    ReplyDelete
  3. およよ…。わたしメール返してませんでしたぁー…!!
    すみません…。
    メールしまーす!!生で見たい!

    ReplyDelete