Jan 3, 2011

新年明けました。

今年もよろしくお願いします。
私たちの大晦日は家でゆっくり二人でシャンパンと手巻き寿司など食べながらなんとか12時まで持ち堪えそのままベッドへ。
そして、元旦は二人してリトル東京のお正月イベントでボランティアで餅を売ってました。ひたすら餅売り6時間。お陰で私は風邪が悪化。2日はまた寝込んでしまいました。

そして、今日3日が仕事始め。体調がまだかなり悪いですが今年も頑張っていきます!!



今日の晩御飯。ここ何日かずーーっと日本食続き(手巻き寿司、牡蠣フライ、オクラそば、団子鍋、ラーメン、餃子、揚げだしもち、もち、もち、もち・・・)だったので、今日は超典型的ドイツ晩御飯に。ちなみにこの小さなボードは schneidbrettchenと言って、ドイツではお皿の代わりにここにパンを乗っけて食べます。この絵柄は有名な漫画のキャラクターらしい。(フランスにいる友達が結婚祝いで送ってくれました。)そして、ここに写ってる3つのjarに入っているのは、ドイツから送ってもらったレバーペーストやら、豚の血のソーセージやらです。アレックスは私がこうゆうのを好きなのがウレシイらしい。なぜならドイツ人でもこうゆう類のものが苦手な人は多いらしいから。(それにしてもうちのダイニングテーブル汚い・・・早くテーブルクロスを作らねば。)