Aug 13, 2010

Mr. & Mrs. Walter!!

It was a perfect day and the best day ever!
Lots of friends and family helped us, and we had a great ceremony and reception. It was exactly we had been imaged and expected. even beyond.
Love every single moment. Now I am Mrs. Walter! yay!


Beautiful pretty awesome great cake table!


Table setting


and us. Mr. and Mrs. Walter. Here we are.
(All pics from Tomomi! Thanks!)


とうとう、結婚しました。長い準備期間を経てこの日を迎えることが出来ました。たくさんの友達と家族の助けを借りて自分たちの思い描いていた以上のものが出来ました。
これからも、私たちをよろしく!!!

Aug 1, 2010

My family in law, finally!

Wow, one more week to go! This is the last weekend for us as SINGLES :) Our friends started to arrive here in LA, and finally I get to meet Alex's family in person! woo hoo!!

I'm not gonna lie, yes, I was nervous :) But his dad, mom, brother and brother's girlfriend (and all his friends) are super nice. sigh. :)

We were all super exhausted and hungry, so we stopped by this taco stand at the corner of 1st and Baudry. haha-, my first dinner with in-laws are at TACO stand :) That is so us!
Now, I really feel like I'm getting married... EXCITED!

guy standing at the far left is not our family member :)
We all waited for tacos.


昨日、やっとアレックスの家族に初対面しました。みんなすごーーーーーく、いい人たちで良かった。フゥ。でもみんなすんごい疲れてたし、空港で立ち話も出来ないのでタコ食べにダウンタウンへ(本当に私たちタコス好きすぎです)。家族との初食事がタコスタンドって、あーやっぱり私たちらしい。でも、もうみんな疲れすぎて、会話なくもくもくと食べてました。
今日はこれからみんなで出かけてきます。 あー、なんかやっと本当に結婚するんだと感じてきた。来週のうちの家族とアレックス家族との対面がなんか想像しただけでウケるんですけどー。