über days

Mar 18, 2010

yay

I have to mention this....
We are on Rock'n Roll bride!
Thank you, Marianne!

girls just wanna have...

nice hair. and make-up.

I'll have a trial session for hair and make-up!
Here's my inspiration. (I will bring these images to the studio.)

not too Hollywoody. little casual (she is always cute)

this bride is sooooo beautiful! clean and elegant.. via Tec Petaja

ah, this bride is so cute... simple hair style but cute :) (I forgot where this pic from. I just loved it and save it. I will post it as I find out)

来週はヘアメイクアップの試しの日（っても、お金払うんだけど。って普通？）。全く何も考えてなくって突然決めちゃったもので、どーしよーか悩んでおります。でも、やっぱりカジュアルな雰囲気なんであんまりキメキメにならない、ゆるい感じにしようと思ってます。そして、また自分のやりたい感じと似合うは別ですからねぇ。メイクはちょっとロマンチック風にしたいが、絶対似合わないと思うし。で、ジェニファーロペスで。って言ってみようと思う。（これ真剣）

Mar 12, 2010

do you like it?

@h%7$)!l?&d#a^*pf2%$
there's no word to describe how happy we are!!!
We did Engage photo session the other day, and it turns out AWESOME!!!!!!!
Marianne is really great photographer (how many times did I mention it??)!!
Seriously I LOVE every single pictures she took! We got more than 500 pics(!) and we love over 400 pics out of it. (The reason why I didn't like rest of it is simply just because I had DOUBLE chin :(( it's my fault, not hers :)
She already posted our pics on her blog. HERE
So, today I post here other my FAVORITE pics. Hope you guys love it as much as we do!!!

先日、撮った婚約写真が出来上がってきた！！！既にMarianneのブログにもポストしてもらってたんだけど、今日はそれ以外の私のお気に入りをここに。本当にMarianneは才能のある素敵なフォトグラファーで良かったよーーーーー。仕上がりに二人とも本当に満足してます。ラブラブ。

Mar 10, 2010

almost there

step by step. DIY invitations.
on weekend, we went to Paper source and got papers, cards, envelopes and a map.
today, I went to Joann(awesome) and got ribbons and buttons. (yellow ribbon roll was $0.55! the bag with tons of buttons is $2.99. laces are $2.00 per yard)

hopefully, everything turns out what I imagine... I'm not good at crafting, but I will try hard! stay tuned...

ちょっとづつDIY招待状の準備を始めてます。（ってか、デザインがまだ完成してない。早くして！って言いたいけど、やってもらってるからきつく言えない）紙や封筒を買って、今日は裁縫用品の店でボタンやリボン、レースを買ってきました。うまくいくといいけどー。

Mar 9, 2010

pillow talk :)

I know this is totally unnecessary thing to spent money from our tight budget.
But, I just can't resist sharing these cute ring pillows.

via maihardesign

via AprilHilerDesigns

If I ask Alex that we should get one of these, Alex would say "we don't need that!" :)

Girls always love something not so necessary cute "kawaii" small stuff, right?

リングピローってやつですね。リング運んでくれる小さなかわいい男の子もいないので必要ないのはわかってるんですが。とにかくかわいい。でも、こうやってひとつひとつ小さいものでも、買っていってたらどんどんお金が出てってしまうので、我慢。我慢。

wedding traditional

I just don't get it.

Why people still want "classic-cheesy" moment at their wedding??

It doesn't matter where they are from (US or Japan, anywhere), I think every country has some classic-embarrassing wedding moments... I have been to 7-8 weddings (in US & Japan) in my life and those experiences gave me some ideas what I do NOT want to do. Thank god, I learned.

Here is the list I do NOT need: